トムに先手を打たれてしまった。
Tom beat me to the punch.
Sentences
Kanji 打, meaning strike, appears in 183 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-75 of 183
Page 5 of 13
トムに先手を打たれてしまった。
Tom beat me to the punch.
トムはパスワードを打ち込んだ。
Tom typed in the password.
誰が一番ホームランを打ったの?
Who hit the most home runs?
おまえを徹底的に打ち負かすぞ。
I'll completely defeat you!
何か手を打っておくべきだった。
I should have done something.
彼はラケットでボールを打った。
He hit the ball with his racket.
打ち合わせはいつ始まりますか?
What time does the meeting start?
君に僕の秘密を打ち明けたいな。
I want to reveal my secret to you.
鉄は熱いうちに打たねばならぬ。
You must strike while the iron is hot.
私は泥棒を一網打尽に逮捕した。
I arrested many thieves at the same time.
教会の塔の時計が9時を打った。
The clock in the church tower struck nine.
今日はホタテ貝がお値打ちですよ。
Scallops are on sale today.
彼ね、彼女に愛を打ち明けたのよ。
He confessed his love for her.
トムの論文は、非の打ち所がない。
Tom's treatise is beyond reproach.
コロナワクチンは打ってないです。
I haven't had the vaccine for Coronavirus.