彼は彼女の演技に感動し涙を流した。
He cried in admiration of her performance.
Sentences
Kanji 技, meaning skill, appears in 107 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 107
Page 3 of 8
彼は彼女の演技に感動し涙を流した。
He cried in admiration of her performance.
人工内耳は技術的に巧妙な機器です。
The cochlea implant is a technically ingenious device.
松山ケンイチの演技はとても上手です。
Kenichi Matsuyama's acting is very good.
熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ。
The eager spectators crowded into the stadium.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
He acquitted himself admirably at the track meet.
その委員会は科学者と技術者からなる。
The committee consists of scientists and engineers.
技術の発達が科学の発達を可能にした。
Technological development enabled scientific development.
陸上競技会は大雨のため中止になった。
The track meet was called off on account of the heavy rain.
科学技術の進展で人類は豊かになった。
Humanity has only grown from the development in science and technology.
私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。
I admire his skill at driving.
トムさんは技術顧問に相談したほうがいい。
Tom should consult an expert.
父は私に技師になってほしいと思っている。
My father wants me to be an engineer.
あのピアニストは技巧でよく知られている。
That pianist is known for his technique.
我々は技術を後世に伝えなければならない。
We must hand down our craft to posterity.
彼の名演技に観客はやんやの喝采を送った。
His great performance drew thundering applause from the audience.