どうすれば、この気持を抑えられるのだろう。
I wonder how I can suppress this feeling.
Sentences
Example Sentences for 抑
Kanji 抑, meaning repress, appears in 46 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 46
Page 3 of 4
彼女は涙を抑えようとしているように見えた。
It appeared that she was trying to keep back tears.
込み上げてくる涙を抑えることができなかった。
I could not keep the tears from my eyes.
ジムは怒りを抑えて争いをさけることができた。
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
私はあなたに会いたい気持ちを抑える事ができません。
I can't hold back my longing for you.
トムを絞め殺したいという衝動を抑えるのは難しかった。
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
中国政府は住宅価格の高騰を抑えるために対策を講じた。
The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.
トムはメアリーに顔を近づけキスをしたい気持ちを抑えた。
Tom resisted the temptation to lean over and kiss Mary.
もう少し抑えてしゃべってもらえませんか？二日酔いなんです。
Could you please speak more quietly? I am hungover.
トムは激怒していたが語調を抑えた。子供がその場にいたからだ。
Tom was furious, but he tempered his language because there were children present.
彼の怒りは非常に大きかったので、自分を抑えることができなかった。
His anger was such that he lost control of himself.
専門家とは、あらゆる過ちを最も小さな範囲で抑えられる人のことである。
An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
植民地主義の支配下で、多くの人々が長期にわたって抑圧と惨めさに苦しんだ。
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.