私はホットコーヒーに氷を入れるのが好きです。大抵熱すぎるので。
I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
Sentences
Example Sentences for 抵
Kanji 抵, meaning resist, appears in 59 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-59 of 59
Page 4 of 4
今日のコンピュータには大抵マルチコアプロセッサが装備されている。
Most computers made today are equipped with multi-core processors.
日本でも、電気自動車のタクシーは、大抵、ロボットに成るらしいね。
It seems that in Japan too, electric taxis will be operated by robots.
トムが月曜日は大抵家にいることを知っていたから、先週の月曜日に会いに行った。
I knew Tom was almost always at home on Monday, so I went to see him last Monday.
トムはいつも６時半ぐらいに目を覚ますんだけど、大抵７時になるまで起きてこないよ。
Tom usually wakes up at about six-thirty, but he doesn't usually get out of bed until seven.
外国語を学ぶ一番良い方法は、ネイティヴスピーカーから学ぶことだと、大抵の人が言う。
Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.
トムはいつも６時半ぐらいに起きるんだけど、大抵７時になるまでベッドから出てこないよ。
Tom usually wakes up at about six-thirty, but he doesn't usually get out of bed until seven.
家の言葉が友達の言葉と違う場合、大抵子供は友達の言葉を上手に話せるようになるんです。
When children speak a different language at home than with their friends, they usually become more proficient at the language they speak with friends.
大抵の学芸は、最初に基礎をしっかりやっておかないと、その先スムーズに身に付けることができません。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
長きにわたって我々の政治を害してきた、党派主義や、狭量さや、未熟さに後ずさりする誘惑に抵抗しよう。
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
トムは普通の男とは違うぞ。彼は大概の男が好むことを好まないし、大抵の男なら喜んですることをやりたがらない。
Tom isn't your average guy. He doesn't like things most guys like and he doesn't like to do things most men enjoy doing.
高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
メンヘラは自分からメンヘラであると言うことに抵抗はないが，他人からメンヘラと言われることをものすごく嫌がる。
Crazy people don't mind calling themselves crazy, but they hate others calling them that.
私はもっと敵の抵抗があると踏んでたんだけど、むしろ中枢に進むほど敵が減ってきてる・・・。おかしいと思わないかしら？
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?