トムは床から割れたガラスを拾い上げた。
Tom picked the broken glass off the floor.
Sentences
Example Sentences for 拾
Kanji 拾, meaning pick up, appears in 61 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 61
Page 4 of 5
帰り道で拾ったラジオを修理しているのさ。
I'm fixing the radio which I found on my way home.
放課後トムを車で拾ってくれてありがとう。
I want to thank you for picking Tom up after school.
この辺でタクシーが拾えるところはどこですか。
Where can I get a taxi?
彼はライフルを拾い上げ、それで標的をねらった。
He picked up the rifle and aimed it at the target.
タクシーを拾うよりバスで行ったほうが経済的だ。
It's more economical to go by bus instead of taking a taxi.
この床は、落ちた物を拾って食べれるほどきれいだ。
This floor is so clean you could eat off of it.
おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。
My grandma stooped down and picked up a needle and thread.
捨てる神あれば拾う神あり。やっと採用試験に合格したよ。
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
子猫を拾ってきたよ。公園の隅でガタガタ震えながら鳴いていたんだ。
I found a kitten. He was trembling and meowing in the corner of the park.
事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけなさい。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
お金を拾ったら、それがたとえ１円だろうと、警察に届ける必要があります。
If you pick up some money, you need to bring it to the police, even if it's just a single yen.
凍っていない水の中で、あるいは産卵期中に、魚を釣り、好んで死んでいる魚を拾う。
It catches fish in ice-holes or during spawning time and readily picks up dead fish.
「危ないですから、俺が拾いますよ」「大丈夫だから・・・いたっ！」「ほら、いわんこっちゃない」
"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?"
山から里の方へ遊びにいった猿が一本の赤い蝋燭を拾いました。赤い蝋燭は沢山あるものではありません。それで猿は赤い蝋燭を花火だと思い込んでしまいました。猿は拾った赤い蝋燭を大事に山へ持って帰りました。
The monkey, who came from the mountain to play in the village, picked up a red candle. There aren't many red candles. So the monkey thought of it as a firework. He brought it back to the mountain with care.