この地域は保全地域に指定されています。
This has been designated a conservation area.
Sentences
Kanji 指, meaning finger, appears in 305 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 305
Page 12 of 21
この地域は保全地域に指定されています。
This has been designated a conservation area.
彼女は目を皿のようにして指輪を探した。
She looked for her ring with her eyes wide open.
私たちは週休二日制確立を目指している。
We are aiming at establishing the five-day workweek.
トムは結婚指輪を外して池に投げ捨てた。
Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
「薬指」は「お姉さん指」とも言います。
In Japanese, the ring finger can also be referred to as "the older-sister finger".
その指輪は本物の金でできているんですか?
Is that ring made of real gold?
どのコートがあなたのか指摘してください。
Can you identify which coat is yours?
指導者たちは会議のためにパリに集まった。
The leaders assembled in Paris for a meeting.
彼はうっかり金槌で親指を叩いてしまった。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
バレーボールをしていて突き指をしました。
I sprained my finger while playing volleyball.
ここね、ボストン屈指のレストランなのよ。
This is one of the nicest restaurants in Boston.
システムの不備は以前から指摘されていた。
The inadequacies of the system have been pointed out for some time.
この指輪は、おばあちゃんの忘れ形見なのよ。
This ring is a memento from grandma.
指を差すのは失礼だと、母から教わりました。
My mother taught me that it's not polite to point.
安全用パーテーションに体・手・指が入れるか?
Can a body, hand, or finger enter the safety partition?