Sentences

Example Sentences for 普

Kanji 普, meaning universal, appears in 303 Japanese example sentences with translation.

Showing 226-240 of 303

Page 16 of 21

彼がそんな夜遅くに起きているのは通じゃないと思った。

I thought it unusual that he was up so late at night.

トムは、他の人と通に付き合うことができないようです。

Tom seems to be unable to interact normally with other people.

学校の近くに住んでいるので、段は歩いて通学しています。

Living near the school, I usually walk there.

ブラジルでシャツを着ていない男性を見かけるのは通だよ。

It's common in Brazil to see men without shirts on.

私は紅茶が好きではないので、朝食には通コーヒーを飲む。

I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.

通、この辺では泳がない。水があまりきれいではないので。

People don't usually swim around here. The water's not too clean.

最近は、通に宿題をしている。でも前はそうじゃなかった。

I usually do my homework nowadays. But in the past it was different.

証拠隠滅どーすんのよ!通は警察に連絡するもんでしょっ。

What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?

上司との会話やレポートは超訳した通の言葉で綴るのです。

Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.

忙しい生活を送っているので、彼は段家族に会うことはない。

Living a busy life, he usually doesn't see his family.

段より遅く家を出たけど、いつもの電車に乗ることができた。

I left home later than usual, but I was still able to catch my train.

通のアメリカ人の子供は、どう見てもテレビのとりこである。

No matter how you look at it, the average American child is a slave to TV.

聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく通のことだ。

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.

まさか、こんな所に地雷があるとは、通誰も考えないでしょ。

By no means would anyone typically think that such a thing would be a sensitive topic.

ドイツでは、卵は通6個または10個ずつで販売されています。

In Germany, eggs are normally sold either 6 or 10 at a time.