とても暑くて、それ以上我慢できなかった。
It was hot. I couldn't stand it any longer.
Sentences
Kanji 暑, meaning sultry, appears in 324 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 324
Page 18 of 22
とても暑くて、それ以上我慢できなかった。
It was hot. I couldn't stand it any longer.
こんな暑い日には、やっぱりかき氷だよね。
On a hot day like this, we must have shaved ice.
暑い時は、キーンと冷えたビールに限るね。
When it's hot, there's nothing like a ice cold beer.
今日のこの暑さでは勉強する気にならない。
As it is very hot today, I don't feel like studying.
夏は暑いから、スーツなんて着たくないよ。
It's hot in the summer, so I don't want to wear a suit.
日増しに暑くなってきて、とけちゃいそう。
Day by day, it's hotter and hotter and it seems like I will melt.
この暑さの中歩いて職場に行くのは良くない。
Walking to work in this heat is a bad idea.
あら、こんにちは。暑いですねえ、ほんとに!
Oh, hello. It's really warm today, isn't it?
この部屋はとても暑いので汗をかいています。
It's so warm in this room that I'm sweating.
トムは夏が嫌いなんだ。暑すぎるんだってさ。
Tom doesn't like summer. He says it's too hot.
春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.
バリの12月は非常に暑くて湿気が多いんだ。
It is extremely hot and humid in Bali in December.
バリの12月はひどく暑くてむしむしします。
It is extremely hot and humid in Bali in December.
俺の部屋は南向きだから、めっちゃ暑いんだ。
My apartment windows face south, so it's super hot.
暑い時は、首の後ろを冷やすといいんだって。
I hear that it's good to cool the back of your neck when it's hot.