俺の部屋は南向きだから、めっちゃ暑いんだ。
My apartment windows face south, so it's super hot.
Sentences
Kanji 暑, meaning sultry, appears in 324 Japanese example sentences with translation.
Showing 271-285 of 324
Page 19 of 22
俺の部屋は南向きだから、めっちゃ暑いんだ。
My apartment windows face south, so it's super hot.
昨夜はとても蒸し暑くて寝付けませんでした。
It was too muggy for me to get to sleep last night.
東京へ来てからこんなに暑い日は初めてです。
This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo.
暑い時は、首の後ろを冷やすといいんだって。
I hear that it's good to cool the back of your neck when it's hot.
暑くなってきたせいか、食品が傷むのが早い。
Maybe because the weather's gotten hotter, the food is spoiling more quickly than usual.
とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
It was such a hot day that we went swimming.
とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
昨日の夜はとても蒸し暑くて、寝苦しかったね。
Last night was very hot and muggy and it was difficult to sleep.
暑かったので、彼女は汗びっしょりになりました。
It being hot, she was wet with sweat.
湿度が80パーセントだって?蒸し暑いはずだよ。
The humidity is 80%?! It must be really humid!
暑いの苦手なんで、この暑さにはほんと参るわぁ。
I don't like hot weather, so this heat's really getting to me.
暑いよりは寒い方が好きだけど寒すぎるのは苦手。
I prefer for it to be cold instead of hot, but it shouldn't be too cold, either.
猛暑の峠は越えたようだが、日中はまだまだ暑い。
We have already passed the peak of the summer heat, but it's still hot during the day.
暑かったので、家へ帰って、シャワーを浴びました。
It was hot, so I went home and took a shower.
暑いやらむしむしするやらで彼はよく眠れなかった。
What with the heat and the humidity, he couldn't sleep well.