バナウエ棚田は時折「世界八番目の不思議」と呼ばれます。
The Banaue Rice Terraces are occasionally called the "Eighth Wonder of the World".
Sentences
Example Sentences for 棚
Kanji 棚, meaning shelf, appears in 85 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-85 of 85
Page 6 of 6
私、イスの上に乗らないと、一番上の棚に手が届かないのよ。
I can't reach the top shelf unless I stand on a chair.
書斎にもう一つ本棚が欲しいんだけど、置くスペースがないんだよ。
I wish I could have another bookshelf in the study, but there is no space for it.
トムとメアリーは、一番上の棚に探していたものがあるのを見つけた。
Tom and Mary saw what they were looking for on the top shelf.
ワタシは背が低いので棚の上まで見られないのでほぼ手探りで拭くわけです。
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
「ジュースが飲みたい人！」アンナは戸棚からジューサーを取り出しながら聞きました。
"Who wants juice?" asked Anna as she took the juicer out of the cupboard.
「ジュースが欲しい人は？」アンナは食器棚のジューサーを取り出しながら尋ねました。
"Who wants juice?" asked Anna as she took the juicer out of the cupboard.
あなたが、本当にやりたいことを棚に上げて、その仕事をだた義務のようにこなしてるのを見るのは嫌です。
I hate having to see you carry out your everyday duties whilst feigning ignorance towards what you really want to do.
そのうち読もうと思って買い揃えた世界文学全集も、結局ほとんど読まないまま本棚に飾ってあり、宝の持ち腐れになっている。
In the end, the complete collection of world literature I had bought with the intention of reading someday became just a display on the bookcase, remaining mostly unread. What a waste.
伝説によるとフランスの作曲家アルカンは、自宅の書斎でユダヤ教の聖典タルムードを取ろうとして、倒れてきた本棚の下敷きになって亡くなったという。
According to legend, the French composer Alkan was killed by a collapsing bookcase when he tried to reach for the Talmud, a holy Jewish book, in the study in his house.