全体として国民は政治改革に賛成である。
The nation as a whole is in favor of political reform.
Sentences
Kanji 治, meaning reign, appears in 261 Japanese example sentences with translation.
Showing 151-165 of 261
Page 11 of 18
全体として国民は政治改革に賛成である。
The nation as a whole is in favor of political reform.
彼女は抗生物質貰って寝てりゃ治るだろ。
If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
自治体はゴミ処理問題に頭を抱えている。
The municipal government is at their wits' end concerning the garbage problem.
悪い癖ってのは、なかなか治らないんだよ。
Bad habits die hard.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I have a persistent cough.
当医院ではレーザー治療を行っております。
This clinic is doing laser surgery.
ジェーンの風邪が治るのに一週間かかった。
It was a week before Jane got over her cold.
この風邪、治るのに時間がかかりそうだよ。
It'll take me a long time to get over this cold.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
各国の政治家がホワイトハウス詣でをした。
Politicians from many countries made pilgrimages to the White House.
家名を嵯峨と改姓したのは明治3年でした。
It was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga.
水分と栄養しっかり摂って、早く治してね。
Make sure you drink plenty of fluids and nourish yourself and get better soon.
主治医の先生に診てもらった方がいいですよ。
You should consult your doctor.
フィリップ2世による統治は40年間続いた。
The reign of Philip II lasted forty years.
引っ叩いていい?腹の虫が治まらないんだけど。
Can I slap you? I can't contain myself.