トムはマリーが泣きそうだと見えた。
Tom could see Mary was about ready to cry.
Sentences
Kanji 泣, meaning cry, appears in 358 Japanese example sentences with translation.
Showing 226-240 of 358
Page 16 of 24
トムはマリーが泣きそうだと見えた。
Tom could see Mary was about ready to cry.
犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
When his dog died, he cried his heart out.
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
Don't cry, unless crying solves the problem.
大丈夫?泣きそうに見えるんだけど。
Are you OK? You look like you're about to cry.
泣き言なんか、もう聞きたくないわ。
I don't want to listen to your whining anymore.
彼女は事故の事を聞いて泣き崩れた。
She broke down when she heard about the accident.
少女は教室の隅ですすり泣いていた。
The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.
トムは今にも泣き出しそうに見えた。
Tom seemed like he was about to burst into tears any minute.
その赤ちゃんはどうして泣いているの?
Why is that baby crying?
トムがあんたのこと泣かしたんだよね?
Tom made you cry, didn't he?
おや、彼女はうれしくて泣いているの?
Oh my! Is she weeping for joy?
泣くな! 泣いても何も解決しないぞ。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
ごめん。泣かすつもりはなかったんだ。
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
子供の泣き声が遠くから聞こえてくる。
The sound of children crying can be heard in the distance.
今日の朝も子供の泣き声で目が覚めた。
This morning, I woke up yet again to the sound of crying children.