ミニスカートは流行遅れだよ。
Miniskirts have gone out of fashion.
Sentences
Kanji 流, meaning current, appears in 322 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 流 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 106-120 of 322
Page 8 of 22
ミニスカートは流行遅れだよ。
Miniskirts have gone out of fashion.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
Mr Brown belongs to the upper class.
私の父は流感にかかっている。
My father is suffering from influenza.
太郎には侍の血が流れている。
A samurai's blood runs in Taro's veins.
流れに逆らって泳いでみよう。
Let's try and swim against the current.
流暢に英語を話したいものだ。
I would like to speak English fluently.
彼は大逆罪で島流しにされた。
He was banished to an island for high treason.
トイレの水を流すの忘れてたろ。
You forgot to flush the toilet.
トムは一流大学に行っています。
Tom goes to an elite university.
トムは人に流されやすい人です。
Tom is a very impressionable person.
今日は、水泳でいい汗流したな。
Today, I worked up a good sweat swimming.
最近はどんな歌が流行ってるの?
What kind of songs are popular these days?
流行に流されないことにしたわ。
I've decided to not be swayed by the trends.
なんでボスの曲が流れてるんだろ?
Why do I hear boss music?
この歌は1970年代に流行した。
This song was popular in the 1970s.