この農場の卵の色が濃く、黄身が特に美味しい。
The eggs from this farm have darker shells, and the yolks are exceptionally rich.
Sentences
Example Sentences for 濃
Kanji 濃, meaning concentrated, appears in 60 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 60
Page 4 of 4
濃いコーヒーより、薄いコーヒーの方が好きです。
I like weak coffee better than strong.
メアリーは、濃紺のスカートを身に着けていました。
Mary was wearing a navy blue skirt.
インサイダー取引に当たる疑いが濃厚になってきた。
Suspicion that this amounts to insider trading has strengthened.
濃霧のため、目の前の道路もよく見えないほどだった。
Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.
このスープ美味しいけど、私にはちょっと味が濃いかな。
This soup is delicious, but I think its taste is too strong.
この農場の鶏卵は殻の色が濃く、卵黄が特に美味しいです。
The eggs from this farm have darker shells, and the yolks are exceptionally rich.
カレーライスにソースを加えると、より一層、味が濃くなる。
If you add sauce to curry rice, the taste will be more intense.
味も濃厚で、炒め物、スープなど中華料理に深みを与えます。
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries.
濃縮ウランを粉末状の二酸化ウランに再転換し、原子炉燃料にする。
Enriched uranium is reconverted to powdered uranium dioxide for use as reactor fuel.
東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。
TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.
クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
この２週間以内に、インフルエンザのような症状を持った方との濃厚接触はありましたか？
Within the last two weeks, have you had close contact with anyone with flu-like symptoms?
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色をした菜っ葉類・豆類・ナッツ類・全粒穀類がある。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."