義務は、許可通知の後、発行料を支払った後も続く点に留意。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
Sentences
Example Sentences for 点
Kanji 点, meaning spot, appears in 312 Japanese example sentences with translation.
Showing 241-255 of 312
Page 17 of 21
彼女には欠点がたくさんあるが、それでも、私は彼女が好きだ。
She has a lot of faults. Still, I like her.
その点につきましては、あなたのご意見に全くもって同感です。
In that respect, I agree with you completely.
彼には子供がないが、その他の点では幸福な生活を送っている。
He has no children, but he is leading an otherwise happy life.
今日は道徳の観点からこの問題について討論しようと思います。
Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
点 A から直線 BC に下ろした垂線の足を H とする。
Let H be the base of the perpendicular drawn from point A to the line BC.
いくつかの点で、前者は後者よりも劣っていると彼は指摘した。
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.
彼は交差点で停止信号を見落としたので、対向車とぶつかった。
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
ゲームで最高得点を取ったので、次のレベルに進む事ができる。
Since you have the highest score, you can proceed to the next level of the game.
情報が流出してるのに問題ないの一点張りって、どういう事よ！
What is with you stubbornly insisting there's no problem when our information is being leaked!?
お困りの点がありましたら、利用者マニュアルをご参照ください。
Refer to the Users' Guide if you have any problems.
ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。
If you have any questions, please don't hesitate to contact us.
優秀な人にはひとつ大きな欠点がある。負け方を知らないことだ。
Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.
レオナルド・ダ・ヴィンチの美術素描は約９００点現存しています。
There remain approximately 900 art sketches by Leonardo da Vinci.
もし句読点やスペースも数えるなら、この文章は８４文字になるよ。
This sentence has eighty four characters in it, if you count punctuation and spaces.