犯人とその仲間は目を離した隙に逃げ出した。
The criminal and his companions ran away while we weren't looking.
Sentences
Example Sentences for 犯
Kanji 犯, meaning crime, appears in 148 Japanese example sentences with translation.
Showing 106-120 of 148
Page 8 of 10
名古屋大学には女生徒が法を犯す伝統がある。
At Nagoya university it's tradition for the female students to be unlawful.
シンガポールでは道路に唾を吐くのは犯罪です。
Spitting on streets is a crime in Singapore.
マリアは過ちを犯して約１０年間刑務所にいた。
Mary was wrongly imprisoned for nearly 10 years.
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた。
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
一連の犯罪は同一犯によるものだと考えられた。
The series of crimes were thought to have been committed by the same man.
彼が間違いを犯すのではないかと私は案じている。
I am afraid he will make a mistake.
あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね。
It was silly of you to make such a mistake.
犯罪は時に法律を知らないために引き起こされる。
Crimes sometimes result from ignorance of the law.
ジャックはその犯罪とは関係がないと言っている。
Jack insists that he has nothing to do with the crime.
防犯のために登下校時は、名札を外してください。
In order to prevent crime, please take off your name tag when travelling to and from school.
トムは自分が犯した過ちを認めようとはしなかった。
Tom refused to admit that he'd made a mistake.
シンガポールでは、地面に唾を吐くことは犯罪です。
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
犯人だと思っていた男は事件とは何の関係もなかった。
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.