高い税金と売上不振が同社を破産させた。
High tax and poor sales bankrupted the company.
Sentences
Kanji 産, meaning products, appears in 253 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 253
Page 10 of 17
高い税金と売上不振が同社を破産させた。
High tax and poor sales bankrupted the company.
お土産を選ぶのも、旅の楽しみの一つだ。
Choosing souvenirs is also one of the joys of trips.
彼の事業は破産しそうだといううわさだ。
I hear his business is on the verge of going bankrupt.
その合意は両国政府の妥協の産物だった。
The agreement was a product of compromise between the two governments.
この工場はCDプレーヤーを生産している。
This factory produces CD players.
カトリック教徒は産児制限に反対している。
Catholics are against birth control.
この自動車の生産は1980年に始まった。
Production of this automobile started in 1980.
妹が産まれた日のことはよく憶えています。
Well do I remember the day when my sister was born.
後年には他の上位モデルが生産されました。
In later years, other high-end models were produced.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She gave birth to her first child at twenty years old.
資本、土地、労働は生産の三大要素である。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
社長は生産計画について工場長に相談する。
The president argued with the factory head about the production plan.
サケは産卵後、ほとんどが死んでしまいます。
Most salmon die after spawning.
中国では1949年に共産党が政権を取った。
Communists took power in China in 1949.
最近、産婦人科の不足が問題になっているね。
Recently, shortages of obstetrics and gynecology specialists have become a problem.