今回だけは目をつぶって。
On this occasion just turn a blind eye.
Sentences
Kanji 目, meaning eye, appears in 1,517 Japanese example sentences with translation.
Showing 271-285 of 1,517
Page 19 of 102
今回だけは目をつぶって。
On this occasion just turn a blind eye.
今朝は頭痛で目が覚めた。
I woke up with a headache this morning.
どこの大学目指してるの?
Which university do you want to get into?
目も当てられない状況だ。
The situation is too terrible to look at.
解決法を目下考慮中です。
I am considering how to settle the matter.
泣きすぎて目と頭が痛い。
My eyes and head hurt from crying too much.
僕は彼女に一目惚れした。
I fell in love with her the moment I met her.
結膜炎のせいで目が痒い。
My eyes are itching because of conjunctivitis.
もうすぐ目的の駅に着く。
We will arrive at the destined station shortly.
思わず目頭が熱くなった。
Without realising, my eyes became filled with hot tears.
壁に耳有り障子に目有り。
Walls have ears and Shoji style Japanese paper sliding doors have eyes.
誰か目撃者はいなかったの?
Were there any witnesses?
今すぐ行かなきゃ駄目なの?
Do I have to go right now?
どうしてそんな目で見るの?
Why are you looking at me like that?
目が真っ赤よ。どうしたの?
Your eyes are all red. What's wrong?