トムはその一節を書き直した。
Tom rewrote the paragraph.
Sentences
Kanji 直, meaning straightaway, appears in 525 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 直 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 166-180 of 525
Page 12 of 35
トムはその一節を書き直した。
Tom rewrote the paragraph.
学校の直ぐ側に住んでいます。
We live very near the school.
悪いクセはなかなか直らない。
Bad habits are hard to break.
彼女は素直に罪を認めました。
She frankly admitted her guilt.
自分の直感を信じるべきだよ。
You have to trust your instincts.
トムは一人でパンクを直した。
Tom fixed the flat tire by himself.
僕はその車を自分で直せない。
I'm not able to fix the car by myself.
次壊したら、直さないからな。
If you break it again, I'm not fixing it.
直接お礼が言いたかったです。
I wanted to say thank you to you directly.
次の分数を小数に直しなさい。
Convert the following fractions to decimals.
次壊したら、直さないからね。
If you break it again, I'm not going to fix it.
みんなのおかげで立ち直れた。
I was able to get back on my feet thanks to everyone.
トムは直ちに911番通報した。
Tom immediately called 911.
「今日の日直は誰?」「私です」
"Who's on duty today?" "I'm on duty."
僕らもう仲直りできないのかな?
Are we ever going to make peace with each other?