なかなかの出来だ。君もずいぶん腕を磨いたじゃないか。
It's an excellent piece of work. You've certainly been polishing your skills, haven't you?
Sentences
Example Sentences for 磨
Kanji 磨, meaning grind, appears in 68 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 磨 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 61-68 of 68
Page 5 of 5
今日の朝歯磨きをしたら，口の中にダンゴムシが入ってたんだ。
When I brushed my teeth this morning, I found pill-bugs in my mouth.
表面に細かい傷やへこみがたくさんあるから磨いてもむだだよ。
There are so many fine scratches and dents on its surface that it's no use polishing it.
フランス語を磨きたいなら、知らせてね。お手伝いできると思うよ。
Let me know if you want to polish your French. I think I can help you.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
With your ability it should be a doddle, but please don't get too big for your boots: apply yourself diligently like everyone in your class.
「身長があと10cm高かったら、窓のガラス磨きが楽なんだけどな」「ないものねだりしても仕方ないよ。椅子持ってきてあげたよ」
"If I was just 10 cm taller, it wouldn't be any effort for me to polish these glass windows." "It's no good wishing for the moon. Here, I've brought you a chair."