トムは私たちの秘密を誰にも言っていないと言い切った。
Tom swore he didn't tell anybody our secret.
Sentences
Kanji 秘, meaning secret, appears in 158 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 158
Page 10 of 11
トムは私たちの秘密を誰にも言っていないと言い切った。
Tom swore he didn't tell anybody our secret.
僕の秘密、誰かにばらしたら、二度と口きかないからな。
If you share my secret with anyone, I'll never talk to you again.
彼の秘書は、機密情報は一切漏らしていないと明言した。
His secretary flatly denied leaking any confidential information.
人生の成功の秘訣は成功しなかった人だけが知っている。
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded.
いやはや、こんなにはっきりものを言う秘書は初めてだ。
Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?
公務員が秘密を漏らして、秘密漏洩罪として罰せられた。
The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
トムはメアリーの電話番号を彼の秘密の手帳に書き留めた。
Tom wrote Mary's phone number in his little black book.
「秘めた恋」という題の作文で、メアリーは賞をもらった。
Mary received an award for her composition called "Secret love".
子供の頃、裏山に友達と秘密基地を築いたのを覚えている。
When I was young, I remember building a secret hideout on the mountain behind out house with my friends.
まだ変更があるかもしれないので、この計画は秘密にしてください。
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
秘書が結婚するというので、彼は彼女を手放さなければならなかった。
He had to part with his secretary because she got married.
人を動かす秘訣は話し上手であることより、聞き上手であることにある。
The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener.
ただ今限定20名様にだけ、年下女を操る秘密を無料で公開しております。
Right now, to 20 people only, we're revealing for free the secret of manipulating younger women.
彼女は彼からその秘密を引き出すだろう。今すぐ彼女に打ち明けた方がいい。
She will worm the secret out of him. I had better trust her with it at once.
ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。
Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union.