犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がいいですよ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.
Sentences
Example Sentences for 繋
Kanji 繋, meaning chain, appears in 21 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 繋 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 16-21 of 21
Page 2 of 2
「もしもし」「お客様のご都合によりお繋ぎできません」
"Hello." "Due to the customer's circumstances, a connection cannot be made."
その新しいトンネルによってイギリスとフランスが繋がります。
The new tunnel will link Great Britain and France.
人に過剰なまでの対抗心を燃やすのは、結局自分の身を滅ぼすことに繋がります。
If you're constantly trying to one-up others, you'll only end up harming yourself.
ママ～！あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね～！
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
「もしもし、田中さんのお宅ですか？」「はい」「携帯の方に何度かおかけしたのですが、繋がらなかったのでご自宅の方へご連絡させていただきました」「ははは。ごめんごめん。携帯料金払ってないんだ」
"Hello, is this Tanaka's household?" "Yes." "I tried calling you multiple times on your mobile, but I couldn't get through, so I used your home number instead." "Hahaha. My bad, my bad. I still need to pay my mobile phone bill."