歌舞伎界では、才能だけでなく血筋も重視される。
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
Sentences
Example Sentences for 能
Kanji 能, meaning ability, appears in 422 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 能 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 271-285 of 422
Page 19 of 29
天才の一面は明らかに醜聞を起し得る才能である。
A facet of genius is the ability to provoke scandals.
いつか僕の文章も人工知能が読んでくれるのかな？
I wonder if my sentences too will one day be read by AI.
自分の能力を過大評価してないか確認したいんだ。
I want to make sure I'm not overestimating my abilities.
問題になっている点は彼女の能力ではなく性格だ。
The point at issue is not her ability but her character.
国家は人間社会が到達可能な最終段階でしょうか？
Are nations the last stage of evolution in human society?
問題となっているのは、彼の能力ではなく性格だ。
It's not his ability, but his character that is at issue.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このシステムは1840年代までは上手く機能した。
This system worked well until the 1840s.
この島に飛行機を着陸させることは可能でしょうか？
Is it possible to land a plane on this island?
自分の母国語を忘れ去ることは可能なのでしょうか？
Is it possible to forget your native language?
教育は、潜在能力を伸ばすことを目的としています。
Education aims to develop potential abilities.
どんなに不可能に思えても、自分の夢を信じなさい。
Believe in your dreams, no matter how impossible they seem.
機械学習業界は、予測能力の向上に取り組んでいる。
The machine learning industry pursues the improvement of our predictive ability.
月に100万円稼ぐのは決して不可能ではありません。
It's by no means impossible to earn one million yen a month.