気をつけないと腰やられるぞ。
If you're not careful, you'll hurt your back.
Sentences
Kanji 腰, meaning loins, appears in 100 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 100
Page 4 of 7
気をつけないと腰やられるぞ。
If you're not careful, you'll hurt your back.
昨日床で寝たせいで腰が痛い。
My back hurts because I fell asleep on the floor yesterday.
お前は腰抜けなんかじゃないよ。
You are not a coward.
私はベンチに腰をかけて待った。
I sat waiting on the bench.
トムって、とても腰の低い人よ。
Tom is a very humble person.
老人はベンチに腰を掛けている。
The old man was sitting on the bench.
時々、腰痛に悩まされるんです。
I sometimes suffer from pain in my lower back.
彼女は長年、腰痛で困っている。
She's been having trouble with back pain for years.
彼はいすにどかっと腰を下ろした。
He sank into a chair.
トムを腰抜け呼ばわりするとはね。
I can't believe you called Tom a coward.
トムはベンチに腰掛け目を閉じた。
Tom sat on the bench and closed his eyes.
彼はベンチに腰掛けタバコを吸った。
He sat smoking on the bench.
ここに腰掛けてトムを待ってみるよ。
I'll sit and wait here for Tom.
腰の痛みがひどくなってきたんです。
The pain in my back is getting worse.
思い切って聞き出せない、弱腰な僕。
That's me - the coward unable to screw up his courage and find out the truth.