一番近い薬局ってどこ？薬を買わなきゃいけないんだけど。
Where's the nearest pharmacy? I need to buy some medicine.
Sentences
Example Sentences for 薬
Kanji 薬, meaning medicine, appears in 316 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 薬 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 286-300 of 316
Page 20 of 22
「よくなるにはこの薬全部飲まないとね」看護師は言った。
"You have to take all this medicine to get better," said the nurse.
病院で薬を出してもらっても、まともに飲んだことがない。
Although I received pills at the hospital, I never took them properly.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
この薬は子供たちの手の届かないところに置いておきなさい。
Keep this medicine out of the children's reach.
「それらは誰の薬ですか」「それらはファヒマさんの薬です」
"Whose medicines are these?" "They are Fahima's."
２００９年からスーパーやコンビニが薬を扱うことができる。
Convenience stores and supermarkets can sell medicine since 2009.
好きだろうと嫌いだろうと、この薬を飲まなければなりません。
You must take this medicine, whether you like it or not.
朝と夜の一日二回、食後にこの薬を忘れずに飲んでくださいね。
Remember to take this medicine twice a day after breakfast and supper.
恋は悲しみに満ちた病であり、あらゆる治療をも薬をも受け付けない。
Love is a sickness full of woes, All remedies refusing.
「このジュース、目薬みたいな味がする」「目薬飲んだことあるの？」
"This juice tastes like eye drops." "You've tasted eye drops?"
彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
薬剤師になる目的で薬学を志望する人は６年制学科を選んでください。
People taking pharmacy with the intent of becoming chemists should choose the six year course.
ユリウス・グスタフ・ノイブロナーは、ドイツの薬剤師兼発明家でした。
Julius Gustav Neubronner was a German apothecary and inventor.
その場しのぎの対策では麻薬中毒問題に切り込むことはできないでしょう。
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.