Kanji 足 Words: Meanings and Readings, Page 3

手が足りない

てがたりない

short of hands

手も足も出ない

てもあしもでない

cannot do a thing

手取り足取り

てとりあしとり

attentively

手足を伸ばす

てあしをのばす

to stretch out

手足口病

てあしくちびょう

hand, foot and mouth disease

手不足

てぶそく

shorthanded

手練れ

てだれ

mastery

手枷足枷

てかせあしかせ

manacles

首足

しゅそく

head and legs

拾い足

ひろいあし

walking on the good part of a street (to avoid puddles, etc.)

週足

しゅうあし

weekly candlestick

充足感

じゅうそくかん

feeling of fullness

充足字句

じゅうそくじく

satisfied token

充足理由の原理

じゅうそくりゆうのげんり

principle of sufficient reason

充足理由律

じゅうそくりゆうりつ

principle of sufficient reason

出足払い

であしばらい

advancing foot sweep

準備不足

じゅんびぶそく

ill-preparedness

書き足す

かきたす

to write in more information

鋤足蛙

すきあしがえる

spadefoot toad (Pelobatidae spp.)

小足

こあし

mincing steps

上足

じょうそく

high retainer

情報不足

じょうほうぶそく

lack of information

職員不足

しょくいんふそく

staff shortage

食い足りない

くいたりない

not eating enough

食糧不足

しょくりょうぶそく

food shortage

信頼に足る

しんらいにたる

authentic

寝足りる

ねたりる

to get enough sleep

神足通

じんそくつう

unimpeded bodily function (one of the six supernormal Buddhist powers)

人員不足

じんいんぶそく

staff shortage

人材不足

じんざいぶそく

shortage of talented people

人手不足

ひとでぶそく

labour shortage

人足

にんそく

coolie

人足

ひとあし

kanji "legs radical" (radical 10)

人足寄場

にんそくよせば

labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)

垂線の足

すいせんのあし

foot of a perpendicular line

垂乳根

たらちね

mother

垂乳女

たらちめ

mother

水不足

みずぶそく

water shortage

睡眠不足

すいみんぶそく

lack of sleep

数寄屋足袋

すきやたび

white tabi made from silk, cotton, etc.

寸が足りない

すんがたりない

too short

寸足らず

すんたらず

a little too short

世知弁足袋

せちべんたび

something worn over tabi to keep them from getting dirty

制約充足

せいやくじゅうそく

constraint satisfaction

制約充足問題

せいやくじゅうそくもんだい

constraint satisfaction problem (esp. in AI)

生足

なまあし

bare legs

青足鴫

あおあししぎ

greenshank (species of sandpiper, Tringa nebularia)

税収不足

ぜいしゅうふそく

tax revenue shortfall

石百足

いしむかで

stone centipede (Lithobiomorpha spp.)

赤襟鰭足鷸

あかえりひれあししぎ

red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)

赤足岩鷓鴣

あかあしいわしゃこ

red-legged partridge (Alectoris rufa)

赤足長元坊

あかあしちょうげんぼう

Amur falcon (Falco amurensis)

赤足鷸

あかあししぎ

common redshank (Tringa totanus)

節足動物

せっそくどうぶつ

arthropod

節足動物門

せっそくどうぶつもん

Arthropoda

舌っ足らず

したったらず

lisping

千鳥足

ちどりあし

tottering steps

千里の行も足下に始まる

せんりのこうもそっかにはじまる

a journey of a thousand miles begins with a single step

洗足学園音楽大学

せんぞくがくえんおんがくだいがく

Senzoku Gakuen College of Music

洗足学園魚津短期大学

せんぞくがくえんうおづたんきだいがく

Senzokugakuen'uozu Junior College

洗足学園大学

せんぞくがくえんだいがく

Senzoku Gakuen University

煽り足

あおりあし

scissors kick (swimming)

船足

ふなあし

speed of a boat

素裸足

すはだし

barefoot

相手にとって不足はない

あいてにとってふそくはない

good match for an opponent

送り足

おくりあし

moving in accordance with opponent's footwork (judo)

足

そく

counter for pairs of socks, shoes, etc.

足がある

あしがある

to have legs

足がすくむ

あしがすくむ

to freeze (from fear)

足かせ

あしかせ

fetters

足がつく

あしがつく

to have a (male) lover

足がつる

あしがつる

to have a cramp in one's leg

足がもつれる

あしがもつれる

to trip (over one's own feet)

足が遠のく

あしがとおのく

to visit less often

足が向く

あしがむく

to head towards

足が重い

あしがおもい

heavy-footed

足が出る

あしがでる

to have a secret revealed

足が早い

あしがはやい

to be fast at walking and running

足が地に着かない

あしがちにつかない

losing oneself

足が遅い

あしがおそい

to be slow-footed

足が途絶える

あしがとだえる

to lose all customers (visitors, etc.)

足が棒になる

あしがぼうになる

to get stiff legs (after walking or standing up for a long time)

足ぐり

あしぐり

leg opening (in panties, swimsuits, etc.)

足コキ

あしこき

footjob

足さばき

あしさばき

footwork (in martial arts, sports, etc.)

足し

たし

supplement

足して二で割る

たしてにでわる

to combine parts of two different things into a new thing

足しにする

たしにする

to make up (a deficiency)

足しになる

たしになる

to be of help

足し前

たしまえ

supplement

足し湯

たしゆ

adding more water (to a bath tub)

足てびち

あしてびち

pig's feet

足に任せる

あしにまかせる

to go where one's feet take one

足のせ台

あしのせだい

footstool

足の甲

あしのこう

top of the foot

足の指

あしのゆび

toe

足の遅い

あしのおそい

slow-footed

足の踏み場もない

あしのふみばもない

very messy

足の便

あしのべん

transportation access

足の裏

あしのうら

sole of foot