私はまだ彼と連絡が取れない。
I can't get in touch with him yet.
Sentences
Kanji 連, meaning take along, appears in 467 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 連 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 136-150 of 467
Page 10 of 32
私はまだ彼と連絡が取れない。
I can't get in touch with him yet.
すぐに警察に連絡しなくちゃ。
We must contact the police at once.
お互いに連絡を取りましょう。
Let's keep in touch with each other.
今日で5日連続の株価下落だ。
This is the fifth consecutive day of decline of stock prices.
私たちは連絡を取り合っていた。
We kept in touch.
私は彼を病院まで連れて行った。
I took him to the hospital.
トムは犬を散歩に連れて行った。
Tom took his dogs for a walk.
トムを病院に連れてってくれる?
Could you take Tom to hospital?
お着きの際は、ご連絡ください。
Let us know when you'll arrive.
トムを医者に連れて行かなきゃ。
We have to get Tom to a doctor.
ソ連通学者は何を勉強しますか?
What does a Sovietologist study?
最近、トムから連絡がないんだ。
I haven't heard from Tom recently.
次の旅行には私も連れて行って。
Take me with you on the next trip.
弟は10時間連続して眠ります。
My brother sleeps for 10 hours straight.
トムには連れ子が二人いるんだ。
Tom has two children from a previous marriage.