香水売り場の匂いはきつ過ぎます。
The smell in a perfumery is too strong.
Sentences
Example Sentences for 過
Kanji 過, meaning overdo, appears in 748 Japanese example sentences with translation.
Showing 271-285 of 748
Page 19 of 50
食べ過ぎなければ後悔もいらない。
We never repent having eaten too little.
この手のミスは見過ごされがちだ。
Mistakes like these are easily overlooked.
ちょっと買い物をし過ぎたようだ。
Seems like I did a little too much shopping.
残りの人生をあなたと過ごしたい。
I want to spend the rest of my life with you.
過去じゃなくて、今を生きないと。
You must live in the present, not in the past.
トムの父親は5年前に過労死した。
Tom's father died from karoshi five years ago.
晩年のトムはボストンで過ごした。
Tom spent the last years of his life in Boston.
自転車の乗り過ぎで股が痛いです。
My crotch hurts from riding the bicycle too much.
海辺で休暇を過ごす家族もいます。
Some families spend their vacation near the beach.
お腹痛い。スイカ食べ過ぎたかな。
My stomach hurts. I wonder if I ate too much watermelon.
１１時１５分前を少し過ぎています。
It is a little after a quarter to eleven.
金曜の５時過ぎに空きはありますか？
Do you have an opening on Friday after five?
残りの人生を刑務所で過ごしたいの？
Do you want to spend the rest of your life in jail?
一生、あのお店で過ごすつもりなの？
Do you plan to spend your whole life in that store?