お酒を飲むとすぐに赤くなっちゃうんです。
The minute I have something to drink, I turn bright red.
Sentences
Example Sentences for 酒
Kanji 酒, meaning sake, appears in 243 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 酒 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 166-180 of 243
Page 12 of 17
オーストラリアでは何歳からお酒飲めるの？
How old do you have to be in Australia to be able to drink?
お正月には金箔入りのお神酒を頂きました。
I drank ceremonial sake with gold leaf in it at the new year.
お酒をやめるのは簡単なことではありません。
It's no easy task to give up drinking.
お酒飲んだんだから、車の運転しちゃだめよ。
You can't drive. You've been drinking.
俺の問題は、酒じゃなくてタバコなんだよな。
My problem isn't drinking, but smoking.
過度な飲酒は差し控えるようにしてください。
Please refrain from excessive drinking.
トムには、飲酒の問題があるかもしれないね。
I think Tom might have a drinking problem.
トムは以前よりすごく多い量の酒を飲みます。
Tom now drinks a lot more than he used to.
また酒を飲んだのか？飲むなと言っただろう！
You drank alcohol again? I told you not to!
梅酒は、梅から作った日本のリキュールです。
Umeshu is a Japanese liqueur made from plums.
夕べ、あんなにお酒を飲まなければよかった。
I shouldn't have drunk so much beer last night.
酒癖の悪い人とだけは絶対結婚したくないな。
I definitely do not want to marry someone who behaves badly when drunk.
出産後でも、授乳期間中のお酒はダメですよ。
Even after delivery, you can't drink alcohol when you are breastfeeding.
酒は百薬の長というが、飲み過ぎは体に毒だ。
They say that alcohol is the best medicine, but drinking too much is poisonous to the body.