私たち２人分の防具をつくるために必要な鉄が手に入った。
Now we have enough iron to craft some armor for the both of us.
Sentences
Example Sentences for 防
Kanji 防, meaning ward off, appears in 127 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 127
Page 7 of 9
火は消防士が到着する前に、隣の建物へ広がってしまった。
The fire had spread to the next building before the firemen came.
「ママ、消防士ってなに？」「ビルに水まきする人かなぁ」
“Mum, what’s a fireman?” “It’s like someone who does the watering of a building.”
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
もういちど三種混合の予防接種をしなければならないのです。
She needs another DPT shot.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
防音設備が施されプライベートを重視したゲストルームです。
It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy.
これらの対策は、その疫病の感染拡大を防止することができます。
These measures can prevent the disease from spreading.
ウイルス学の専門家が政府の感染予防対策に対して苦言を呈した。
The virology expert admonished the government's infection prevention strategy.
知ってるよ。どうせ防犯カメラが昨日君の姿を捉えていましたから。
I know. After all, the security camera caught you yesterday.
自宅を改築する際に、この部屋にだけ防音設備と内鍵を付けたんだ。
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.
まずは防犯意識をしっかり持ちましょう！ 出かける前には戸締りを！
First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!
東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。
TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.
今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.