陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
Sentences
Kanji 陽, meaning sunshine, appears in 166 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 陽 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 151-165 of 166
Page 11 of 12
陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
We must make the best use of solar energy.
私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
We learned that the earth goes around the sun.
私は太陽から目を保護するため、サングラスをかけていた。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.
問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The problem is that solar energy just costs too much.
もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
If it were not for the sun, every living thing would die.
真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
水星は太陽に一番近い惑星なのに、金星のほうがもっと暑い。
Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter.
家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.
君と僕は木も何もない、太陽の下に立っていて、喉が渇きます。
Our throats are becoming dry, standing beneath the sun like this, without even a tree for shade.
私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.
問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The problem is that solar energy costs too much.
古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.