トムは証拠隠滅を試みたが、間に合わなかった。
Tom tried to hide the evidence, but it was too late.
Sentences
Kanji 隠, meaning conceal, appears in 200 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 隠 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 151-165 of 200
Page 11 of 14
トムは証拠隠滅を試みたが、間に合わなかった。
Tom tried to hide the evidence, but it was too late.
トムは証拠を隠そうとしたけど、遅すぎました。
Tom tried to hide the evidence, but it was too late.
敵が隠れられる茂みを徹底的に調べてください。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
トムはもう自分の不安を隠すことができなかった。
Tom could no longer hide his fear.
ドアマットの下にスペアキーを隠してあるんです。
We keep a spare key hidden under our doormat.
稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
政治家が、インサイダー取引を包み隠そうとした。
The politician tried to cover up the insider trading.
ロバートは画面の隅に隠れたファイルを発見した。
Robert found a hidden file in the corner of the screen.
天の海に雲の波立ち月の船星の林に漕ぎ隠る見ゆ。
In the heavenly sea, waves of clouds rise; the moon appears as if it were a boat, hidden among the starry groves.
彼は私が隠したものを見つけることが出来なかった。
He could not find what I had hidden.
トムは書類カバンに毒入りのビンを隠し持っていた。
Tom had a bottle of poison in his briefcase.
トムは自分に隠れファンがいることを知らなかった。
Tom didn't know that he had a secret admirer.
敵が隠れられるブッシュを徹底的に調べてください。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
もうこれ以上、あなたに隠し事はしたくないんだけど。
I don't want to hide anything from you anymore.
あははは、ほんっと、隠し事するのが苦手なんだね~。
A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.