駐車場はないけど、路上駐車してくれればいいよ。
We don't have a parking lot, but you can park on the street.
Sentences
Kanji 駐, meaning stop-over, appears in 91 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 駐 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 76-90 of 91
Page 6 of 7
駐車場はないけど、路上駐車してくれればいいよ。
We don't have a parking lot, but you can park on the street.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
That car's so big that parking it is difficult.
困った事には自動車を駐車した場所が思い起こせない。
The trouble is that I can't remember where I parked the car.
昨日、スーパーの駐車場で当て逃げされちゃったんだ。
My car was damaged in a hit-and-run accident in a supermarket parking lot yesterday.
誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.
「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」
"May I park here?" "No, you must not."
トムはメアリーが彼の場所に駐車したので、彼女に腹を立てた。
Tom was angry at Mary because she parked in his space.
駐車場に戻ってみたら、車のフロントガラスにひびが入ってた。
When I returned to the parking lot, my car's windshield had a crack in it.
実は私、アラウンドビューモニターがないと、駐車できないの。
The truth is that if I don't have an around view monitor, I find it too difficult to park.
アラウンドビューモニターを見ながら駐車するのって難しくない?
Isn't it hard to park while looking at the Around View Monitor?
原則として、それぞれの車に駐車場がなければならないが、実際はそうではない。
In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
On a certain Monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
On a certain Monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
駐禁で切符を切られた直後にUターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
日本に駐留していた米軍人と日本人女性の間に生まれた子供のことを、侮蔑の意図を込めて、「あいのこ」と呼んでいました。
The children of American soldiers staying in Japan and Japanese women were disparagingly called half-breeds.