レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
The X-ray showed two broken fingers.
Sentences
Example Sentences for 骨
Kanji 骨, meaning skeleton, appears in 106 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 106
Page 7 of 8
人間の背骨は、33ないし34個の骨でできています。
The human spine consists of 33 or 34 bones.
彼は１ヶ月前に足を骨折して以来何も出来ないでいる。
He has been out of action since breaking his leg a month ago.
何か重い兇器でやられたらしく、頭蓋骨は粉砕された。
His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.
トムは骨折で入院しているメアリーのお見舞いに行った。
Tom visited Mary, who was in the hospital with a broken bone.
クリスマスの数週間前、トムは右足を骨折し、病院に搬送された。
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
トムが足を骨折した時、３か月間松葉杖を使わなきゃいけなかったんだ。
When Tom broke his leg, he had to use crutches for three months.
魚は骨があるから嫌いだなんて、そんなのは嫌いな理由にはならないよ。
Such a thing as disliking fish because they have bones - that just can't be a reason for disliking them.
椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out.
骸骨のアイコンより、こっちのアイコンの方が絶対いいって。私が保証する。
This icon is definitely better than the skeleton one. I'm sure of it.
父が死んで以来、母が経済的には不具だということが、露骨に分って来ていた。
After the death of my father, it became clear that my mother was incompetent at handling the family finances.
彼はただ、きついこと、難しいこと、骨の折れることを全て、自然に避けるのです。
He just naturally avoids everything that is intense, difficult or strenuous.
結婚直前、泥酔の父親は「何処の馬の骨か解らん奴に娘をやれん！」と花婿に怒鳴りつけた。
Just before the wedding, the drunken father shouted at the groom: "I won't hand out my daughter to some stranger!"
調べを進めるうちに、頭蓋骨が、何か重い一撃を受けて打ち砕かれているのが明らかになった。
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
旧いものを毀そうとするのは無駄な骨折だ。ほんとうに自分等が新しくなることが出来れば、旧いものは既に毀れている。
It is a waste of effort to try and destroy the old. If we can truly renew ourselves, the old will already be destroyed.