そろそろ散髪してもいいころだぞ。
It's high time you had a haircut.
Sentences
Kanji 髪, meaning hair of the head, appears in 312 Japanese example sentences with translation.
Showing 181-195 of 312
Page 13 of 21
そろそろ散髪してもいいころだぞ。
It's high time you had a haircut.
外出する前に髪を櫛でときなさい。
Comb your hair before you go out.
私は散髪屋で髪を刈ってもらった。
I had my hair cut at the barber's.
あなたは短い髪が似合っています。
You look nice with your hair short.
ホテルの中に理髪店はありますか。
Is there a barber shop in the hotel?
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
He gets a haircut three times a month.
髪の色変えるんなら、結婚するよ。
I'll marry you if you change your hair color.
こいつの髪の毛と同じしたらどう?
What if I had the same hair style as this guy?
メアリーの髪の毛はカールしてます。
Mary's hair is curly.
サンドイッチに髪の毛が入ってます!
There's a hair in my sandwich!
トムは、黄色い髪の女の子が好きだ。
Tom likes girls with blonde hair.
父の髪に白髪が交じるようになった。
My father's hair has become streaked with gray.
髪型変えたら10歳は若く見えるよ。
If you changed your hairstyle, you would look at least 10 years younger.
なんか、髪薄くなってきたんじゃない?
Aren't you somewhat losing your hair?
「髪切ったの?」「ちゃう。ハゲたの」
"Did you get a haircut?" "No, I got them all cut."