Word Meaning ご遠慮下さい

ごえんりょください goenryokudasai

ご遠慮下さい is read as ごえんりょください (goenryokudasai) and means please refrain (from).

Meaning

English

please refrain (from)

Reading

Kana

ごえんりょください

Romaji

goenryokudasai

Writing Variants

ご遠慮ください ごえんりょください goenryokudasai
御遠慮ください ごえんりょください goenryokudasai
御遠慮下さい ごえんりょください goenryokudasai

Stroke Sequence

6 Characters • 40 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Rank 9406 Priority B

Related Vocabulary

Max. 12

遠慮会釈もない

えんりょえしゃくもない

inconsiderate

遠慮深い

えんりょぶかい

reserved

遠慮のない

えんりょのない

unreserved

遠慮

えんりょ

declining

遠慮なく

えんりょなく

without reservation

遠慮気味

えんりょぎみ

somewhat reserved (diffident)

不遠慮

ぶえんりょ

rude

遠慮会釈

えんりょえしゃく

reserve and consideration (to others)

悪遠慮

わるえんりょ

excessive reserve

遠慮近憂

えんりょきんゆう

failure to think of the long term leads to grief in the short term

遠謀深慮

えんぼうしんりょ

deep design and forethought

深謀遠慮

しんぼうえんりょ

far sight and deep design

Example Sentences

たばこはご遠慮下さい。

You are requested not to smoke.

おタバコはご遠慮下さい。

Please refrain from smoking.

走行中の箱乗りはご遠慮下さい！

Please don't lean out of the window when we're moving.

エレベータでのたばこはご遠慮下さい。

You may not smoke in the elevator.

シートベルトを締め、「禁煙」のサインが消えるまで喫煙はご遠慮下さい。

Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.