丑の刻参り
うしのこくまいり
cursing ritual where one visits a shrine at 2am and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death
丑の刻 is read as うしのこく (ushi no koku) and means hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am).
うしのこく
ushi no koku
丑の刻に起きることはほとんどありません。
うしのこくにおきることはほとんどありません。
It’s rare for someone to wake up between 1 and 3 AM.
丑の刻に関する言い伝えがいくつかあります。
うしのこくにかんするいいつたえがいくつかあります。
There are several legends about the 1-3 AM time period.
丑の刻にまつわる言い伝えを知っていますか?
うしのこくにまつわるいいつたえをしっていますか?
Do you know the legend about the 1-3 AM time period?