Arti Kata 丑の刻

Dengarkan 丑の刻まいり

丑の刻まいり

うしのこくまいり

ritual kutukan tengah malam

cursing ritual where one visits a shrine at 2am and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death

Dengarkan 丑

丑

うし

kerbau

hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am)

Dengarkan 丑三つ時

丑三つ時

うしみつどき

tengah malam

third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)

Dengarkan 丑の時参り

丑の時参り

うしのときまいり

ritual kutukan jam dua pagi

cursing ritual where one visits a shrine at 2am and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death

Dengarkan 丑の日

丑の日

うしのひ

hari kerbau

day of the Ox (esp. in midsummer or midwinter)

Dengarkan 丑の年

丑の年

うしのとし

tahun kerbau

year of the Ox

Dengarkan 丑寅

丑寅

うしとら

timur laut

northeast

Dengarkan 彫刻

彫刻

ちょうこく

ukiran

carving

Dengarkan 惨刻

惨刻

ざんこく

kejam

cruel

Dengarkan 即刻

即刻

そっこく

segera

immediately

Dengarkan 死亡推定時刻

死亡推定時刻

しぼうすいていじこく

perkiraan waktu kematian

estimated time of death

Dengarkan 標本時刻

標本時刻

ひょうほんじこく

waktu pencuplikan

sampling time