Word Meaning 二進も三進もいかない
にっちもさっちもいかない
nicchi mo sacchimoikanai
二進も三進もいかない is read as にっちもさっちもいかない (nicchi mo sacchimoikanai) and means being driven into a corner.
Meaning
English
- being driven into a corner
- having no way out
- being caught between a rock and a hard place
Reading
Kana
にっちもさっちもいかない
Romaji
nicchi mo sacchimoikanai
Writing Variants
- にっちもさっちも行かない にっちもさっちもいかない nicchimosacchimoikanai
- 二進も三進も行かない にっちもさっちもいかない nicchi mo sacchi mo ikanai