Word Meaning 兜を脱ぐ

かぶとをぬぐ kabuto o nugu

兜を脱ぐ is read as かぶとをぬぐ (kabuto o nugu) and means to accept one's inferiority.

Meaning

English

to accept one's inferiority
to take one's hat off to someone
to give up
to surrender
to strike one's colors

Reading

Kana

かぶとをぬぐ

Romaji

kabuto o nugu

Stroke Sequence

4 Characters • 28 Total Strokes

Study Signals and Categories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Proverb ✓ Rank 158234 Priority Y

Related Vocabulary

Max. 12

兜

かぶと

helmet (of a warrior)

脱ぐ

ぬぐ

to take off (clothes, shoes, etc.)

一肌脱ぐ

ひとはだぬぐ

to pitch in and help

シャッポを脱ぐ

しゃっぽをぬぐ

to concede defeat

脱衣

だつい

undressing

脱出

だっしゅつ

escape

脱税

だつぜい

tax evasion

脱退

だったい

withdrawal (e.g. from an organization)

脱衣所

だついじょ

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

脱水

だっすい

evaporation

脱落

だつらく

falling off

脱走

だっそう

escape