Arti Kata 兜を脱ぐ

かぶとをぬぐ kabuto o nugu

兜を脱ぐ dibaca かぶとをぬぐ (kabuto o nugu) dan berarti mengakui kekalahan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mengakui kekalahan
  2. menyerah
  3. angkat topi

Bahasa Inggris

  1. to accept one's inferiority
  2. to take one's hat off to someone
  3. to give up
  4. to surrender
  5. to strike one's colors

Cara Baca

Kana

かぶとをぬぐ

Romaji

kabuto o nugu

Cara Penulisan

4 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa Rank 158976 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

かぶと

helm

helmet (of a warrior)

脱ぐ

ぬぐ

melepas

to take off (clothes, shoes, etc.)

一肌脱ぐ

ひとはだぬぐ

turun tangan membantu

to pitch in and help

脱衣

だつい

melepas pakaian

undressing

脱出

だっしゅつ

melarikan diri

escape

脱税

だつぜい

penggelapan pajak

tax evasion

脱退

だったい

pengunduran diri

withdrawal (e.g. from an organization)

脱衣所

だついじょ

ruang ganti

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

脱水

だっすい

dehidrasi

evaporation

脱落

だつらく

gugur

falling off

脱走

だっそう

kabur

escape