Word Meaning 反映

結果がすぐに数字に反映された。

けっかがすぐにすうじにはんえいされた。

The results were immediately reflected in the numbers.

価格は需要を反映する。

The price reflects the demand.

私の目は夢を反映する海である。

My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.

時間をおかないと追加・削除が反映されない。

Additions and deletions are not shown immediately.

社会の価値観はその伝統の中に反映されている。

A society's values are reflected in its traditions.

産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.

今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。

This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election, except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.