Word Meaning 名

その犬に名をつけた。

そのいぬになをつけた。

I gave that dog a name.

彼は若くして名を上げた。

かれはわかくしてなをあげた。

He made a name for himself while still young.

名より実を取るべきだ。

なよりじつをとるべきだ。

One should choose substance over name.

彼女の名は広く知られている。

かのじょのなはひろくしられている。

Her name is widely known.

名を聞いただけで緊張した。

なをきいただけできんちょうした。

I got nervous just from hearing the name.

名のある料理店で昼食を取った。

なのあるりょうりてんでちゅうしょくをとった。

We had lunch at a well-known restaurant.

彼の名は今でも町に残っている。

かれのなはいまでもまちにのこっている。

His name still remains in the town even now.

名を汚すようなことはしたくない。

なをけがすようなことはしたくない。

I do not want to do anything that would stain my reputation.

その画家は名より作品で評価された。

そのがかはなよりさくひんでひょうかされた。

That painter was valued for the work rather than for the name.