そんなことで嗔るな。
そんなことでいかるな。
don't get angry over something like that.
嗔 is read as しん (shin) and means dosa (ill will, antipathy).
しん
shin
そんなことで嗔るな。
そんなことでいかるな。
don't get angry over something like that.
彼は些細なことで嗔った。
かれはささいなことでいかった。
he got angry over a trivial matter.
母は私の失礼な態度に嗔った。
はははわたしのしつれいなたいどにいかった。
my mother got angry at my rude behavior.
彼女は急に嗔り出した。
かのじょはきゅうにいかりだした。
she suddenly started getting angry.
嗔ってばかりいては疲れるよ。
いかってばかりいてはつかれるよ。
you'll get tired if you're always angry.
彼は嗔って席を立った。
かれはいかってせきをたった。
he stood up from his seat in anger.
あまり嗔らせないほうがいい。
あまりいからせないほうがいい。
it's better not to make him too angry.
嗔った顔をしていても、心は優しい。
いかったかおをしていても、こころはやさしい。
even though he looks angry, he is kind at heart.
子どもの失敗に嗔らないでください。
こどものしっぱいにいからないでください。
please don't get angry at the child's mistake.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
10 entries
5 entries
のんのんびより りぴーと 蛍が楽しんだ
Non Non Biyori Repeat: Hotaru ga Tanoshinda
クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン vs. しんのすけ
Crayon Shin-chan Gaiden: Alien vs. Shinnosuke
クレヨンしんちゃん 真夏の夜に オラ 参上! 嵐を呼ぶ 電王VSしん王 60分スペシャル!!
Crayon Shin-chan Manatsu no Yoru ni Ora Sanjou! Arashi wo Yobu Den-O vs. Shin-O 60-pun Special!!
しん次元! クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ~とべとべ手巻き寿司~
Crayon Shin-chan Movie 31: Chounouryoku Daikessen - Tobe Tobe Temakizushi
仮面ライダーフォーゼ×クレオンしんちゃん
Kamen Rider Fourze x Crayon Shin-chan