Word Meaning 垢

手の垢をきれいに洗い落とした。

てのあかをきれいにあらいおとした。

I washed the dirt off my hands thoroughly.

机の隅に黒い垢がたまっている。

つくえのすみにくろいあかがたまっている。

Black grime has built up in the corner of the desk.

耳の垢を取りすぎないほうがいい。

みみのあかをとりすぎないほうがいい。

It is better not to remove earwax too often.

古いやかんの底に垢がこびりついていた。

ふるいやかんのそこにあかがこびりついていた。

Grime was stuck to the bottom of the old kettle.

風呂に入ると肌の垢が落ちる。

ふろにはいるとはだのあかがおちる。

When you take a bath, the dirt on your skin comes off.

この布は垢で茶色くなっている。

このぬのはあかでちゃいろくなっている。

This cloth has turned brown from grime.

爪の間の垢まで落としたい。

つめのあいだのあかまでおとしたい。

I want to clean away even the dirt under my nails.

長く使った鍋には垢が残りやすい。

ながくつかったなべにはあかがのこりやすい。

Pots that have been used for a long time tend to retain grime.

垢のついたコップをもう一度洗った。

あかのついたこっぷをもういちどあらった。

I washed the grimy cup again.

トムって垢抜けてるね。

Tom is sophisticated.