Word Meaning 忸怩たる思い
じくじたるおもい
jikujitaruomoi
忸怩たる思い is read as じくじたるおもい (jikujitaruomoi) and means feelings of strong embarrassment (over one's own actions).
Meaning
English
- feelings of strong embarrassment (over one's own actions)
Reading
Kana
じくじたるおもい
Romaji
jikujitaruomoi
Writing Variants
- じくじたる思い じくじたるおもい jikujitaruomoi
Stroke Sequence
6 Characters • 31 Total StrokesStudy Signals and Categories
Related Vocabulary
Max. 12Example Sentences
4彼は約束を破ったことを忸怩たる思いで振り返った。
かれはやくそくをやぶったことをじくじたるおもいでふりかえった。
He looked back on breaking his promise with deep shame.
その記者は誤報を出したことに忸怩たる思いを抱いていた。
そのきしゃはごほうをだしたことにじくじたるおもいをいだいていた。
The reporter felt deeply ashamed for publishing false information.
敗戦の責任を思えば、忸怩たる思いを禁じえない。
はいせんのせきにんをおもえば、じくじたるおもいをきんじえない。
When I think of the responsibility for that defeat, I cannot help but feel ashamed.
彼女は昔の自分の振る舞いを忸怩たる思いで語った。
かのじょはむかしのじぶんのふるまいをじくじたるおもいでかたった。
She spoke of her past behavior with shame.