Word Meaning

あたら atara

惜 is read as あたら (atara) and means alas.

Meaning

English

  1. alas
  2. regrettably
  3. to my great regret
  4. tragically

Reading

Kana

あたら

Romaji

atara

Writing Variants

  • 可惜 あたら atara
  • 可惜 あったら attara
  • あったら attara

Stroke Sequence

1 Characters • 11 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 3級 Rank 136640 Priority V

Related Vocabulary

Max. 12

惜しむ

おしむ

to be frugal

惜しい

おしい

almost (but not quite)

惜敗

せきはい

regrettable defeat

痛惜

つうせき

deep regret

名残惜しい

なごりおしい

reluctant (to part)

負け惜しみ

まけおしみ

being a poor loser

Example Sentences

9

おしいところでまけてしまった。

We lost by a narrow margin; it was a pity.

かれはじかんをおしんでべんきょうした。

He studied, begrudging every lost moment.

せいこうのためにどりょくをおしまない。

I will spare no effort for the sake of success.

わたしたちはわかれをおしんだ。

We were reluctant to say goodbye.

そのさいのうがうしなわれたのはおしい。

It is a pity that such talent was lost.

かのじょはかねをつかうのをおしむ。

She is stingy about spending money.

かれはいのちをおしまずたたかった。

He fought without regard for his own life.

かれのいんたいをおしむこえがおおい。

Many people regret his retirement.

たのしいじかんはすぎるのがおしい。

It's a pity how quickly the fun times pass.