Word Meaning 懶

彼は朝から懶くて、何もする気がしない。

かれはあさからけだるくて、なにもするきがしない。

He has felt languid since morning and does not feel like doing anything.

宿題を後回しにするのは懶だ。

しゅくだいをあとまわしにするのはなまけものだ。

Putting off homework is lazy.

懶けた態度では信頼を失う。

なまけたたいどではしんらいをうしなう。

With a lazy attitude, people will lose trust in you.

彼女は仕事に懶で、いつも注意されている。

かのじょはしごとになまけもので、いつもちゅういされている。

She is lazy at work, so she is always being warned.

確認を怠るような懶は許されない。

かくにんをおこたるようなけたいはゆるされない。

Negligence like failing to check things properly cannot be excused.

暑さのせいで体が懶い。

あつさのせいでからだがけだるい。

My body feels languid because of the heat.

懶してばかりいると、何も身につかない。

なまけてばかりいると、なにもみにつかない。

If you are lazy all the time, you will never learn anything.

彼は懶そうにソファに寝転んだ。

かれはけだるそうにそふぁにねころんだ。

He lay down on the sofa in a languid way.

小さな懶が大きな事故につながることもある。

ちいさなけたいがおおきなじこにつながることもある。

Even a small act of negligence can sometimes lead to a serious accident.