Word Meaning 持ってけ泥棒

もってけどろぼう mottekedorobou

持ってけ泥棒 is read as もってけどろぼう (mottekedorobou) and means it's (so cheap it's) a steal!.

Meaning

English

  1. it's (so cheap it's) a steal!
  2. take it away, thief

Reading

Kana

もってけどろぼう

Romaji

mottekedorobou

Writing Variants

  • 持ってけドロボー もってけどろぼう mottekedorobou
  • 持ってけドロボー もってけどろぼー mottekedoroboo
  • 持ってけ泥棒 もってけどろぼー mottekedoroboo

Stroke Sequence

6 Characters • 34 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N2 Jōyō Upper Grade Kanken 準2級 Rank 143015 Priority W

Related Vocabulary

Max. 12

泥棒

どろぼう

theft

火事場泥棒

かじばどろぼう

someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

税金泥棒

ぜいきんどろぼう

tax parasite (e.g. public servant, politician, welfare recipient)

説教泥棒

せっきょうどろぼう

preaching burglar

月給泥棒

げっきゅうどろぼう

freeloader

給料泥棒

きゅうりょうどろぼう

(work) shirker

大泥棒

おおどろぼう

master thief

車泥棒

くるまどろぼう

auto theft

宝石泥棒

ほうせきどろぼう

jewel thief

牛泥棒

うしどろぼう

rustler

花泥棒

はなどろぼう

flower thief

粉屋の泥棒

こなやのどろぼう

heavily made-up woman