Word Meaning 春宵一刻値千金

しゅんしょういっこくあたいせんきん shunshouikkokuataisenkin

春宵一刻値千金 is read as しゅんしょういっこくあたいせんきん (shunshouikkokuataisenkin) and means a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold.

Meaning

English

  1. a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold

Reading

Kana

しゅんしょういっこくあたいせんきん

Romaji

shunshouikkokuataisenkin

Stroke Sequence

7 Characters • 49 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 準2級 Proverb Rank 78879 Priority M

Related Vocabulary

Max. 12

春宵一刻

しゅんしょういっこく

a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold)

一刻千金

いっこくせんきん

every moment is precious

一諾千金

いちだくせんきん

one's word is worth 1,000 pieces of gold

一攫千金

いっかくせんきん

getting rich quick

一笑千金

いっしょうせんきん

a smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold

一字千金

いちじせんきん

word of great value

春宵

しゅんしょう

spring evening

春の宵

はるのよい

spring evening

価千金

あたいせんきん

priceless

春一番

はるいちばん

first storm of spring

一時金

いちじきん

bonus

千金

せんきん

1000 pounds